冥土幻想 233 / 空中散歩の夜

Underworld Illusions 233
Night of the Aerial Walks

空から見る地上はSF映画での「数万光年の星間旅行から帰還した宇宙船が遭遇する地上景色」のように特殊技術的に輝いているのだった。

The ground seen from the sky shone in a special technological way, like ‘the ground view encountered by a spacecraft returning from an interstellar journey of tens of thousands of light years’ in a science fiction film.