ikebana – ページ 18

2024年7月21日

関西への永続的夢幻旅行 8

冥土幻想 118
Underworld Illusions 118　
Permanent dream trip to the Kansai region 8

2024年7月19日

冥土幻想 117 懐かしい友人の書斎で亡霊とパーティ

Underworld Illusions 117　
Party with ghosts in the study of an old friend

2024年7月18日2024年7月18日

関西への永続的夢幻旅行 7

冥土幻想 115
Underworld Illusions 115　
Permanent dream trip to the Kansai region 7

辿り着いたのは廃駅で、人の気配はない。緑が生い茂っている。薄暗い道を行くと建設途中で放棄されたのか、工事用跡の残骸が寒空に残っている。かつて、やはり同じように捨てられた高速道路跡地で、子供の頃、夜中に遊んだことを思い出した。

I arrived at an abandoned station, with no sign of people. It was overgrown with greenery. As I make my way along the dimly lit road, I see in the cold air the wreckage of a construction site, apparently abandoned in the middle of construction. It reminded me of playing in the middle of the night when I was a child at the site of a former expressway, which was also abandoned in the same way.

2024年7月18日